The U.S. and the United Nations call it ethnic cleansing.

美国和联合国称其为种族清。

Burma also known as Myanmar, is one of the poorest countries in the world. United Nations says people there earn an average of about $460 a year.

缅甸是全世界最穷的国家之一，联合国称该国人均收入大约460美元。

The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.

联合国现已取消了对这些设备的制裁。

We have, this year, marked the seventieth anniversary of the foundation of the United Nations.

今是联合国成立70周。

The dispute over the territory was mediated by the United Nations.

关于该领土的争端是由联合国调解的。

A United Nations buffer zone stretches across the island of Cyprus.

联合国的缓冲带横跨塞浦路斯岛。

With support from the United Nations, countries will be encouraged to share information about disaster reduction, for instance, information about how to plan for and cope with hurricanes, earthquakes and other natural disasters.

在联合国的支持下，各国将被鼓励分享减灾方的信息，比如，关于如何计划和应对飓风、地震和其他自然灾害的信息。

She said the United Nations has put in place resolutions against sexual violence.

她说联合国已经性暴力颁布了决议。

They've defied calls from the United Nations, ECOWAS and Western powers to reinstate him.

他们蔑视了联合国、西非国家经济共同体和西方大国要求他复职的呼吁。

That's where he addressed the United Nations General Assembly yesterday.

在纽约的联合国大会上发表了演说。

The US and United Nations are announcing a temporary cease-fire for Gaza.

美国和联合国宣布加沙地区暂时停火。

The United Nations Secretary General has said abnormal weather has become the new norm and is a challenge to mankind's existence.

联合国称不正常天气现在已常态化，这是对人类生存的挑战。

An obvious one is Somalia, where an outbreak of famine in the south was formally acknowledged by the United Nations this week.

索马里就是一个典型的例子。这个星期联合国正式承认索马里南部闹饥荒。

In order to accomplish this purpose, we of the United Nations must now so prosecute the war that victory will be ours decisively and with all good speed.

为求完成此项目的，身为联合国之一员，必须尽力加强作战，俾联合国早日获得最后之胜利。

The United Nations warns up to 13 million civilians are at risk of starvation.

联合国警示，超过1300万国民在饱受饥饿的威胁。

And the U.S. ambassador to the United Nations says American remains locked and loaded to strike if more chemical attacks are carried out.

美国驻联合国大使说，如果实施更多的化学武器袭击，美国人仍然会时刻准备反击。

The banners of many countries fly outside of the headquarters of the United Nations.

许多国家的国旗飘扬在联合国总部的外。

Haiti has asked the United Nations and the United States for troops to protect key infrastructure as the country reels from Wednesday's assassination of President Jovenel Moise.

海地在总统若弗内尔·莫伊兹周三被刺杀后陷入动荡局，该国现请求联合国和美国派遣军队保护其关键基础设施。

“This conference, and the entire United Nations post-2015 development agenda, is not just about setting noble goals. It’s about figuring out what we can do to meet them, ” said U.S. Permanent Representative to the United Nations Samantha Power.

“这次会议和整个联合国2015后发展日程不仅仅是设立宏伟的目标，而是思考采取什么样的措施来达成这些目标。”美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔(Samantha Power)表示。

It joined the United Nations (UN) and other international organizations, such as the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the International Monetary Fund (IMF), and the General Agreement on Tariff and Trade (GATT).

美国加人了联合国和其他国际性组织，如北大西洋公约组织(NATO)、国际货币基金组织(IMF)、关贸总协定(GATT)。